title: "Claude y Codex en Copilot Business/Pro: Programación con IA Mejorada" slug: "2026-02-26-claude-and-codex-now-available-for-copilot-business-pro-users" date: "2026-03-04" lang: "es" source: "https://github.blog/changelog/2026-02-26-claude-and-codex-now-available-for-copilot-business-pro-users/" category: "Herramientas para Desarrolladores" keywords:
- Claude
- Codex
- GitHub Copilot
- Copilot Business
- Copilot Pro
- agentes de programación con IA
- herramientas de desarrollo
- asistencia de IA
- flujos de trabajo de GitHub
- VS Code
- IA empresarial
- Anthropic
- OpenAI meta_description: "Los usuarios de GitHub Copilot Business y Pro ahora tienen acceso a potentes agentes de programación con IA, Claude de Anthropic y OpenAI Codex, directamente dentro de los flujos de trabajo de GitHub, mejorando la productividad de los desarrolladores." image: "/images/articles/2026-02-26-claude-and-codex-now-available-for-copilot-business-pro-users.png" image_alt: "Interfaz de GitHub Copilot que muestra los agentes de programación con IA Claude y Codex integrados, mejorando el flujo de trabajo del desarrollador." quality_score: 94 content_score: 93 seo_score: 95 companies:
- GitHub
- Anthropic
- OpenAI schema_type: "NewsArticle" reading_time: 5 faq:
- question: "¿Qué son Claude y Codex, y cómo mejoran las capacidades de GitHub Copilot?" answer: "Claude de Anthropic y OpenAI Codex son agentes avanzados de programación con IA ahora integrados en GitHub Copilot. Mejoran significativamente las capacidades de Copilot al ofrecer diversos modelos de IA para la generación, revisión y resolución de problemas de código. Los desarrolladores pueden aprovechar las distintas fortalezas de Claude para una comprensión matizada y un razonamiento robusto, y las de Codex por su profunda experiencia en la generación de código, lo que permite una experiencia de desarrollo asistida por IA más versátil y potente. Esta expansión asegura que los usuarios de Copilot tengan acceso a un espectro más amplio de inteligencia artificial para diversos desafíos de codificación, desde la resolución de problemas complejos hasta la finalización eficiente del código."
- question: "¿Qué niveles de suscripción de GitHub Copilot tienen ahora acceso a los agentes Claude y Codex?" answer: "Tras un lanzamiento anterior para los clientes de Copilot Enterprise y Pro+, GitHub ha ampliado ahora el acceso a Claude y OpenAI Codex a todos los suscriptores de Copilot Business y Copilot Pro. Esto significa que una gama mucho más amplia de desarrolladores individuales y equipos empresariales pueden ahora utilizar estos potentes agentes de programación con IA directamente dentro de sus flujos de trabajo de GitHub existentes, sin requerir ninguna suscripción adicional. El objetivo es democratizar la asistencia avanzada de IA en la codificación, poniendo a disposición de una base de usuarios más grande modelos de IA diversos y de alta calidad para una mayor productividad."
- question: "¿Cómo se integran estos agentes de programación con IA en los flujos de trabajo y entornos de desarrollo existentes de GitHub?" answer: "Claude y Codex están diseñados para una integración perfecta en todo el ecosistema de GitHub. Se pueden utilizar directamente en github.com (web), GitHub Mobile y dentro de VS Code. Esta profunda integración permite a los desarrolladores utilizar los agentes para revisar código, priorizar incidencias, generar soluciones e iterar sobre el código, todo dentro de sus entornos de GitHub familiares. Los agentes mantienen un historial y un contexto compartidos en todas estas superficies, garantizando una experiencia consistente y eficiente, ya sea que esté en su escritorio o en movimiento. Este nivel de integración agiliza significativamente el flujo de trabajo del desarrollador."
- question: "¿Qué tipo de datos y contexto tienen acceso los agentes Claude y Codex dentro de GitHub?" answer: "Operando en una plataforma unificada dentro de GitHub, estos agentes de IA tienen acceso seguro y gobernado a datos contextuales cruciales. Esto incluye acceso al código del repositorio y su historial, incidencias relevantes y solicitudes de extracción. Además, pueden aprovechar Copilot Memory y adherirse a instrucciones y políticas específicas del repositorio. Este rico contexto permite a Claude y Codex proporcionar asistencia altamente relevante y precisa, comprendiendo la base de código específica y las tareas de desarrollo en curso, mientras operan dentro de los controles definidos por la empresa y el registro de auditoría a través del Panel de Control de Agentes."
- question: "¿Qué controles administrativos están disponibles para gestionar el acceso a Claude y Codex para los usuarios de Copilot Business?" answer: "Para los clientes de Copilot Business, existen controles administrativos robustos a través del Panel de Control de Agentes, ahora disponible de forma general. Para habilitar Claude y Codex, los administradores deben activarlos primero a nivel empresarial a través de 'Controles de IA Empresarial' → 'Agentes' en 'Agentes Asociados'. Posteriormente, también deben configurarse los ajustes a nivel de organización en 'Configuración' → 'Copilot' → 'Agente de programación', donde se pueden habilitar 'Agentes Asociados'. Estos controles multinivel garantizan la habilitación centralizada, la gestión de políticas y un registro de auditoría completo, lo que proporciona a las empresas una supervisión granular del uso de los agentes de IA."
- question: "¿Cómo pueden los desarrolladores iniciar y gestionar sesiones con Claude y Codex dentro de GitHub y VS Code?" answer: "Los desarrolladores pueden iniciar sesiones con estos agentes de múltiples maneras. En GitHub (web y móvil), pueden abrir la pestaña 'Agentes' en un repositorio habilitado o usar el menú desplegable de agentes en el encabezado principal. En VS Code (versión 1.109 o posterior), las 'Sesiones de Agente' se pueden abrir desde la barra de título o la Paleta de Comandos, ofreciendo 'Local' para ayuda interactiva, 'Cloud' para tareas autónomas en GitHub, o 'Background' para tareas locales asíncronas (solo Copilot). Se ingresan las solicitudes, se elige un agente, y las sesiones se ejecutan de forma asíncrona con progreso en vivo y registros detallados, asegurando transparencia y control."
- question: "¿Se requieren costos o suscripciones adicionales para usar Claude y Codex con GitHub Copilot?" answer: "No, no se requieren suscripciones ni costos adicionales para que los usuarios existentes de Copilot Business y Copilot Pro accedan a Claude y Codex. GitHub ha integrado estos potentes agentes de programación con IA directamente en la suscripción existente de Copilot. Cada sesión de agente de programación actualmente consume una 'solicitud premium' durante su fase de vista previa pública. Esto asegura que los usuarios puedan aprovechar de inmediato las capacidades mejoradas de estos modelos de IA avanzados sin incurrir en tarifas adicionales, maximizando el valor de su inversión actual en Copilot."
- question: "¿Cómo garantiza GitHub la seguridad y gobernanza del código sensible al usar estos modelos de IA externos?" answer: "GitHub pone un fuerte énfasis en la seguridad y la gobernanza. Claude y Codex operan dentro de los controles empresariales de GitHub, utilizando una plataforma unificada con contexto y memoria compartidos, pero crucialmente, toda la actividad está sujeta a habilitación centralizada, gestión de políticas y registro de auditoría a través del Panel de Control de Agentes, ahora disponible de forma general. Esto garantiza que el uso de estos modelos de IA externos se adhiera a las políticas organizacionales y proporciona transparencia y trazabilidad. Los agentes acceden a los datos del repositorio solo según lo permitido, y toda la salida se presenta como borradores, artefactos revisables, lo que permite a los desarrolladores mantener el control y la supervisión de su código."
Agentes de Programación con IA: Claude y Codex Amplían el Acceso a GitHub Copilot
GitHub está mejorando drásticamente las capacidades de su herramienta para desarrolladores impulsada por IA, Copilot, al integrar modelos de vanguardia: Claude de Anthropic y OpenAI Codex. Esta expansión fundamental, anunciada para los clientes de Copilot Business y Copilot Pro, se basa en el acceso anterior concedido a los niveles Enterprise y Pro+. Los desarrolladores de un espectro más amplio ahora obtienen acceso directo a estos sofisticados agentes de programación con IA, transformando la forma en que se escribe, revisa y depura el código dentro del familiar ecosistema de GitHub.
La inclusión de Claude y Codex posiciona a GitHub Copilot como un asistente aún más potente y versátil, ofreciendo diversas perspectivas de IA y fortalezas especializadas para abordar desafíos de codificación complejos. Este movimiento subraya el compromiso de GitHub de ofrecer IA de última generación directamente en los flujos de trabajo de los desarrolladores, prometiendo un futuro de eficiencia e innovación sin precedentes.
Integración Perfecta en los Flujos de Trabajo de GitHub
El verdadero poder de esta integración reside en su presencia perfecta en todos los entornos principales de GitHub. Ya sea que esté colaborando en un proyecto a través de la interfaz web en github.com, priorizando incidencias sobre la marcha con GitHub Mobile, o profundamente inmerso en el código dentro de VS Code, Claude, Codex y Copilot están disponibles como agentes de programación unificados. Esto significa que los desarrolladores pueden cambiar entre plataformas sin perder el contexto, ya que los agentes mantienen un historial y una comprensión compartidos de su trabajo.
Este acceso ubicuo elimina la fricción, permitiendo a los desarrolladores aprovechar la asistencia de IA precisamente cuando y donde más la necesitan. Desde la generación de fragmentos de código intrincados hasta la sugerencia de soluciones para errores difíciles o incluso la redacción de solicitudes de extracción (pull requests), estos agentes se convierten en una parte intrínseca del ciclo de vida del desarrollo, acelerando la productividad y fomentando una experiencia de codificación más intuitiva. Fundamentalmente, no se requieren suscripciones adicionales; el acceso a Claude y Codex está totalmente incluido en su suscripción existente de Copilot, lo que convierte esto en un valor añadido significativo para los usuarios actuales.
Control y Gobernanza Unificados para la IA Empresarial
Tanto para las organizaciones como para los desarrolladores individuales, la integración de múltiples modelos de IA potentes hace necesario un marco robusto para la gestión y la seguridad. GitHub aborda esto con una plataforma única y compartida para todos los agentes, lo que garantiza una gobernanza unificada, un contexto compartido y una memoria. Esta arquitectura permite que Claude, Codex y Copilot operen con una comprensión holística del proyecto, accediendo al código y al historial del repositorio, a las incidencias, a las solicitudes de extracción, a Copilot Memory y a las instrucciones y políticas específicas del repositorio.
El núcleo de este entorno controlado son los controles empresariales de GitHub, que incluyen la habilitación centralizada, la gestión de políticas y el registro de auditoría completo a través del Panel de Control de Agentes, que ahora está disponible de forma general. Este sofisticado sistema garantiza que las empresas puedan desplegar agentes de IA con confianza, manteniendo la supervisión y la adherencia a los estándares de cumplimiento internos mientras empoderan a sus equipos de desarrollo con capacidades avanzadas de IA. Para las empresas que adoptan flujos de trabajo agenciales, este nivel de control es primordial.
Paso a Paso: Habilitación de Claude y Codex para su Equipo
Activar estos potentes agentes de programación con IA es un proceso sencillo, aunque difiere ligeramente entre las cuentas de Copilot Pro y Copilot Business, lo que refleja las diversas necesidades de control individual frente al organizacional.
| Característica / Tipo de Cuenta | Copilot Pro | Copilot Business |
|---|---|---|
| Proceso de Habilitación | Control a nivel de usuario | Control a nivel de administrador en los niveles Empresarial y de Organización |
| Pasos (Pro) | 1. Vaya a la configuración de agentes de programación de Copilot. 2. Seleccione los repositorios. 3. Active 'Claude', 'Codex' o ambos. | - |
| Pasos (Business) | - | Empresarial: Vaya a Controles de IA Empresarial → Agentes. En "Agentes Asociados", habilite Claude/Codex. Organización: Vaya a Configuración → Copilot → Agente de programación. En "Agentes Asociados", habilite Claude/Codex. |
| Permisos | Elección del usuario individual | Control centralizado por administradores de empresa/organización |
| Costo Adicional | Ninguno (incluido en la suscripción existente) | Ninguno (incluido en la suscripción existente) |
Este enfoque por niveles garantiza que tanto los desarrolladores individuales como los administradores empresariales tengan el control granular necesario sobre el acceso y el uso de los agentes de IA, alineándose con sus necesidades operativas y políticas de seguridad específicas.
Aprovechando los Agentes de IA para una Mayor Productividad del Desarrollador
Una vez habilitados, Claude y Codex desbloquean una nueva dimensión de la productividad del desarrollador. Los métodos para interactuar con estos agentes son intuitivos y están integrados en las tareas diarias de desarrollo.
Inicio de Sesiones:
- GitHub (web y móvil): Simplemente abra la pestaña "Agentes" en un repositorio habilitado o use el menú desplegable de agentes en el encabezado principal. En GitHub Mobile, acceda a través de la vista "Agentes" o toque el icono '+'. Ingrese su solicitud, elija su agente preferido (Claude, Codex o Copilot) y envíela. Las sesiones se ejecutan de forma asíncrona, proporcionando progreso en vivo y registros detallados para su revisión.
- VS Code: (Requiere VS Code 1.109 o posterior) Abra las "Sesiones de Agente" desde la barra de título o la Paleta de Comandos. Puede elegir entre "Local" para ayuda interactiva rápida, "Cloud" para tareas autónomas que se ejecutan en GitHub, o "Background" para tareas locales asíncronas (solo Copilot).
Asignación de Agentes a Incidencias y Solicitudes de Extracción:
Los desarrolladores ahora pueden asignar incidencias a agentes específicos, como @copilot, @claude o @codex, o incluso a varios agentes para comparar sus enfoques. Estos agentes pueden generar solicitudes de extracción (pull requests) en borrador para su revisión, agilizando las etapas iniciales del desarrollo. Además, mencionar a un agente en los comentarios de la solicitud de extracción (por ejemplo, @claude para asistencia con lógica compleja) permite a los desarrolladores solicitar actualizaciones o mejoras directamente dentro de su flujo de trabajo existente. Toda la salida del agente aparece como borradores, artefactos revisables, lo que garantiza que los desarrolladores mantengan un control total sobre el código final. Esto incluye aprovechar la comprensión matizada de modelos como Claude Opus 4.6 para tareas específicas.
El Futuro de la Programación Colaborativa con IA Avanzada
La integración de Claude y Codex en GitHub Copilot marca un gran paso adelante en el desarrollo de software asistido por IA. Al ofrecer una selección de potentes modelos de IA dentro de una plataforma unificada y gobernada, GitHub no solo proporciona herramientas; está fomentando un ecosistema donde los desarrolladores pueden aprovechar todo el potencial de la inteligencia artificial para innovar más rápido y de manera más eficiente.
Esta expansión empodera a una comunidad más amplia de desarrolladores para experimentar con diferentes enfoques de IA, comparar resultados y, en última instancia, elegir el mejor socio de IA para cada tarea específica. A medida que los modelos de IA continúan evolucionando, la capacidad de integrarlos y gestionarlos sin problemas dentro de los flujos de trabajo existentes será crucial. La estrategia de GitHub asegura que sus usuarios se mantengan a la vanguardia de esta revolución, equipados con los agentes de programación de IA más avanzados para navegar por las complejidades de la ingeniería de software moderna. El futuro de la programación es colaborativo, inteligente y, cada vez más, impulsado por la IA.
Fuente original
https://github.blog/changelog/2026-02-26-claude-and-codex-now-available-for-copilot-business-pro-users/Preguntas Frecuentes
What are Claude and Codex, and how do they enhance GitHub Copilot's capabilities?
Which GitHub Copilot subscription tiers now have access to Claude and Codex agents?
How do these AI coding agents integrate into existing GitHub workflows and development environments?
What kind of data and context do Claude and Codex agents have access to within GitHub?
What administrative controls are available for managing Claude and Codex access for Copilot Business users?
How can developers initiate and manage sessions with Claude and Codex within GitHub and VS Code?
Are there any additional costs or subscriptions required to use Claude and Codex with GitHub Copilot?
How does GitHub ensure the security and governance of sensitive code when using these external AI models?
Mantente Actualizado
Recibe las últimas noticias de IA en tu correo.
